Lands - Portrait de la ville de Houston - - Emmanuelle Huynh - Plateforme Mua

 

 

Lands - Portrait de la ville de Houston, 2023

Pour le portrait de Houston, Emmanuelle Huynh et Jocelyn Cottencin ont choisi un axe de recherche sur lequel Jocelyn Cottencin travaille depuis depuis une dizaine d’années sur «la fin de la modernité ».

Cette formule est associé à l’idée d’« Universel relatif», c’est à dire que nous (occidentaux) avons majoritairement vécu dans l’idée d’une vision du monde orienté vers la notion de progrès et d’exploitation, et où la nature est mise à distance comme un élément dont nous ne faisons pas partie. Cette vision issue notamment de la grande séparation au XVIIe où les sciences de la nature sont séparées des sciences et des sciences humaines.

« La fin de la modernité » nous apprend que les visions du monde sont évidemment multiples et que d’autres sociétés encore existantes voient le monde d’une autre manière, quelques fois horizontale. Et que la notion de nature pour beaucoup d’entre elles n’existent pas, puisque ces sociétés intègrent leur « environnement » dans leur système relationnel.

La ville de Houston a une histoire récente, puisqu’elle est apparue à la moitié du XIX siècle. Mais le sol sur lequel elle est construite a une histoire beaucoup plus ancienne.

L’histoire des États-Unis est un peu comme l’histoire européenne mais en accéléré. Là où l’Europe met des siècles à construire des villes et des situations, les États-Unis mettent une centaine d’année.

L’idée est durant ce premier voyage est d’interviewer une série de personnes, d’origine, de classe sociale, de genre différents. Et de leur demander de raconter l’histoire de la ville depuis leur position, leur croyance leur histoire (Native-américain, mexicain-américain, africain-américain, européen-américain, etc.) à partir de 3 questions :

1- De raconter l’histoire avant que la ville n’apparaissent - Houston avant Houston

2- Faire le récit de la construction de la ville

3- Expliquer la vision de la ville aujourd’hui

Ce travail est engagé sur la notion d’histoires plurielles du territoire de Houston au travers des visions de différentes communautés qui ont construit des récits parfois antagonistes sur la construction de cette ville.

Mexicain-américains, européens-américains, indien-américain, noir-américain, asiatique-américain, etc. ont élaboré des perceptions de ce territoire correspondant à leurs histoires, cultures, croyances.

 

Coast to coast

Distribution / Crédits


CREATION 2023

Conception Emmanuelle Huynh & Jocelyn Cottencin

Avec la voix de Mel Harley-Scale

Direction technique Maël Teillant

Soutien chorégraphie Nuno bizarro

Administration & développement Amelia Serrano

Production, diffusion & communication Elodie Richard

 

Nous remercions vivement les habitants de Houston

Antony Almendarez (artiste), José Carillo (cabinet du maire de Houston), Liyen Chong (artiste), Lucille Contreras (fondatrice du Texas Tribal Buffalo Project), Ayla Davis (artiste), Ashley Dehoyos (curatrice), Mazda Denon (cabinet du maire de Houston), Gökçe Günel (anthropologue), Michael Henry (entrepeneur), Vinod Hopson (artiste), Alex Huynh (avocat), Fabiola Lopez Duran (architecte), Isabella Mireles (artiste chorégraphique), Roger Moore (archéologue), Jessica Ngo (cabinet du maire de Houston), Kemi OG (danseuse), Henry G. Sanchez (artiste) and Troy Schaum (architecte)

Le groupe À l’Abordage de Rennes

Isabelle Auffray, Angelica Berger, Jérémy Binard, Fabrice Bouvais, Isabelle Delattre, Jonathan Delhumeau, Camille Kerzerho, Marie-Annick Marion, Alain Simon et Léonie Zago

Et aussi

Ashley Dehoyos, Alexandra Eden, Jennifer Gardner, Eva Martinez, l’équipe de DiverseWorks - Visual, Literary and Performing Art,

Valérie Baraban, Nicole Birmann Bloom, Amandine Castillo, Bettina Gardelles, Diane Josse et Serge Laurent

 

LANDS – Portrait de la ville de Houston est une production de Plateforme Múa / Emmanuelle Huynh & Jocelyn Cottencin Studio, une commande de DiverseWorks – Visual, Literary and Performing Art à Houston, avec le soutien de Dance Reflections by Van Cleef & Arpels | FUSED (French U.S. Exchange in Dance), un programme de la Villa Albertine et FACE Foundation en partenariat avec l'Ambassade de France aux Etats-Unis, The Florence Gould Foundation, The Ford Foundation, l'Institut français, le Ministère de la Culture et de la Communication et des mécènes privés | avec le soutien de la Ville de Houston par le biais de la Houston Arts Alliance, de la Texas Commission on the Arts, de la Brown Foundation, Inc., du Cullen Trust for the Performing Arts et du Houston Endowment.

L’installation-performance LANDS – Portrait de la ville de Houston s’inscrit dans la saison Albertine Dance et a reçu le soutien de la Villa Albertine.

Plateforme Múa est conventionnée par l’Etat – Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) des Pays de la Loire, par le Département de Loire-Atlantique et la Ville de Saint-Nazaire.

      .   

Agenda


les 7, 8 & 9 novembre 2023
Lands - portrait de la ville de Houston

le 9 décembre 2023 à 15h & 20h
Lands - portrait de la ville de Houston

le 13 mars 2024 à 18h30
Projection du film Lands - portrait de la ville de Houston