Etrangler le temps - Emmanuelle Huynh - Plateforme Mua

 

 

Etrangler le temps, 2013

In homage to Odile Duboc, Boris Charmatz and Emmanuelle Huynh present an evening in two parts. 

In the first part, the two performers freely draw inspiration from the choreography of the duet boléro 2 in order to produce another score from memory, relying on the drawn-out music of Maurice Ravel. And then, they are going to interpret the original version of the choreography.

photos © Ursula Kaufmann, Jean Henry, Olivier Ouadah

To strangle time


Performed by Emmanuelle Huynh et Boris Charmatz
freely inspired by boléro 2 from Odile Duboc

Stage design and lighting Yves Godin
Sound Olivier Renouf

Production Plateforme Múa & Terrain

 

boléro 2


Duet excerpted from Trois Boleros by Odile Duboc- 1996

Choreography Odile Duboc

Conception Odile Duboc & Françoise Michel

Coproduction Contre Jour - Centre chorégraphique national de Franche-Comté à Belfort, La Filature - Scène nationale de Mulhouse, Théâtre de la Ville - Paris, Centre Jean-Renoir - Scène nationale de Dieppe, La Coursive - Scène nationale de La Rochelle.


 

Agenda


17 janvier 2026 à 21h
Etrangler le temps avec Boris Charmatz,

le 17 janvier 2026 à 21h
Le Théâtre est une Maison

les 10 & 11 mai 2025 à 20h
Étrangler le temps
The Guggenheim Museum à New York pour Dance Reflections by Van Cleef & Arpels

le 12 février 2025
Étrangler le temps

le 21 janvier 2025 à 19h30 et le 22 janvier 2024 à 20h30
Étrangler le temps